Page 8 - العدد 72

72 دﺪﻋ ﺔﺒﺨﻨﻟا 1 ﺪﻠﺠﻤﻟا

ً
ﻮﻫ ﻲﺳﺎﺋر ثﻮﻌﺒﻤﻛ ﻲﻠﻤﻋ لﻼﺧ ﻲﻫﺎﺒﺘﻧا رﺎﺛأ ﺎﻣ ﺔﺴﺳﺆﻣ ءﺎﻨﻣأ ﺲﻠﺠﻣ ﻲﻓ اﻮﻀﻋ ﻢﻜﺘﻔﺼﺑ :5س
ﺎﻳ ِ ﺖﻧأ ﻦﻳأ" :ﺔﻗرﺎﻓﻷا ﻦﻣ ﻦﻄﺒﻤﻟا وأ ﺮﻫﺎﻈﻟا لاﺆﺴﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ ،ﻦﻴﻴﻨﻴﺼﻟا ﻦﻴﻳﺮﺼﻤﻟا لﺎﻤﻋﻷا لﺎﺟر
ىﻮﻗأ يﺮﺼﻣ روﺪﻟ ﻲﻘﻳﺮﻓﻹا ﻊﻠﻄﺘﻟا ﺲﻜﻌﻳ ﺎﻣ ،"؟ﺮﺼﻣ ﺮﺼﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟا ةﺪﻋاﻮﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا
مﺎﻤﺘﻫﻻا نأ ىرأ ،ﻖﻠﻄﻨﻤﻟا اﺬﻫ ﻦﻣو .اًرﻮﻀﺣ ﺮﺜﻛأو ؟ﻦﻴﺼﻟا ﻊﻣ نوﺎﻌﺘﻟا ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ
ةرﺎﻘﻟﺎﺑ ﻲﺴﻴﺴﻟا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﺲﻴﺋﺮﻟا ﻪﻴﻟﻮﻳ يﺬﻟا
ﺢﺿاو كاردإ ﱃإ ﺪﻨﺘﺴﻳو عاو مﺎﻤﺘﻫا ﻮﻫ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا ﻦﻴﺼﻟﺎﻓ ،ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ تﺎﻗﻼﻋ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻴﺼﻟا ﻊﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟا
ٍ
ً
ً
ً
ﱃإ ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا لوﺪﻟا ﻊﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ءﺎﻘﺗرﻻا ةروﺮﻀﺑ ﺲﻓﺎﻨﻤﻟا ﻞﺜﻤﺗو ازرﺎﺑ ﺎﻴﻟود ﺎﺒﻄﻗ ﺖﺤﺒﺻأ مﻮﻴﻟا
ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا ﻖﻘﺤﻳو ،ﺮﺼﻌﻟا ﺐﻛاﻮﻳ ﻲﻋﻮﻧ ىﻮﺘﺴﻣ ﻞﻇ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا
.ةرﺎﻘﻟا لود ﻦﻴﺑ ﺔﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﻧﺎﻜﻤﻟا ﺦﺳﺮﻳو ،ﺔﻟدﺎﺒﺘﻤﻟا ةرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﻻﺎﺠﻤﻟا ﻲﻓ ةﺮﻴﺒﻜﻟا ﺎﻬﺗﺎﺣﺎﺠﻧ
ءﺎﻛﺬﻟاو تﻼﺻﻮﻤﻟا هﺎﺒﺷأو ءﺎﻀﻔﻟاو ﺔﻋﺎﻨﺼﻟاو
ﻊﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟا ةرادإ مﻮﻘﺗ نأ ﻲﻋﺪﺘﺴﻳ ﺎﻤﻣ ،ﻲﻋﺎﻨﻄﺻﻻا
ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ،ﺔﻟدﺎﺒﺘﻤﻟا ﺢﻟﺎﺼﻤﻟا سﺎﺳأ ﲆﻋ ﻦﻴﺼﻟا
.ﺔﻴﻨﻴﺼﻟا ﺢﻟﺎﺼﻤﻠﻟ ﻲﻘﻠﺘﻣ دﺮﺠﻣ ﺮﺼﻣ ﺢﺒﺼﺗ

ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﻮﻟوأ ءﻼﻳإ ةروﺮﻀﺑ ﺪﻘﺘﻋأ ،ىﺮﺧأ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ
Technology ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﻦﻴﻃﻮﺘﻟ ﻦﻴﺼﻟا ﻊﻣ ﺎﻨﺘﻗﻼﻋ
ﺔﻗﺎﻄﻟاو ﺔﻋﺎﻨﺼﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ Indigenization
ُ
ﺔﻤﻘﻟاو زﺎﻴﺤﻧﻻا مﺪﻋ ﻲﺘﻤﻗ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻢﺘﻤﻗ :7س نوﺎﻌﺘﻟا اﺬﻫ ﻢﺘﻳ نأ ﲆﻋ ،ﺎﻫﺮﻴﻏو خﺎﻨﻤﻟا ﺮﻴﻐﺗو
ﺖﻤﻫﺎﺳ ﻒﻴﻛ ،ﺦﻴﺸﻟا مﺮﺷ ﻲﻓ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻴﺑوروﻷا اﺬﻫ يدﺆﻳ نأ ﻲﻓﻼﺘﻟ رﺬﺤﺑو ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻘﻴﻗد تﺎﺑﺎﺴﺤﺑ
ﺎﻣو ؟ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹا ﺮﺼﻣ ﺔﻧﺎﻜﻣ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻲﻓ ثاﺪﺣﻷا هﺬﻫ ىﺮﺧﻷا لوﺪﻟﺎﺑ ﺮﺼﻣ تﺎﻗﻼﻌﺑ راﺮﺿﻷا ﱃا نوﺎﻌﺘﻟا
هﺬﻫ ﻞﺜﻣ ةرادإ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺴﻤﻟا سورﺪﻟا هدﺎﻔﺘﺳﻻا ﻖﻘﺤﺘﺗ ﺚﻴﺤﺑو ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﺔﺻﺎﺧ
؟تﺎﻴﻟﺎﻌﻔﻟا ﻊﻣ ﻚﻟذ ضرﺎﻌﺘﻳ نأ نود ﻦﻳﺪﻠﺒﻟا ﻦﻴﺑ ﻪﻟدﺎﺒﺘﻤﻟا
.ىﺮﺧﻵا فاﺮﻃﻻا ﻊﻣ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻻا ﺮﺼﻣ ﺢﻟﺎﺼﻣ
ﻲﻓ نزاﻮﺘﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ مﻮﻘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻳرﻮﺤﻤﻟا ﺔﻟوﺪﻟا ﻲﻫ ﺮﺼﻣ
ﻊﻴﻤﺟ ﻊﻣ ضوﺎﻔﺘﻟا ﲆﻋ ةردﺎﻘﻟا ةﺪﻴﺣﻮﻟا ﻲﻬﻓ ،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﱃإ ﻲﺼﺨﺷ ﻲﺳﺎﺋر ثﻮﻌﺒﻤﻛ ﻢﻛدﺎﻔﻳإ ﻢﺗ :6س
ﻲﻓ حﻮﺿﻮﺑ ﻚﻟذ ﲆﺠﺘﻳ .ﻞﻴﺋاﺮﺳإ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ فاﺮﻃﻷا ﻲﻟﺪﻋ ﻖﺑﺎﺴﻟا ﺲﻴﺋﺮﻠﻟ ﱃوﻷا ،ﻦﻴﺗﺮﻣ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ
ﻲﻓ ةﺮﺋاﺪﻟا بﺮﺤﻟاو ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺔﻴﻀﻘﻟا هﺎﺠﺗ ﺎﻬﻔﻗﻮﻣ
،ﻲﺴﻴﺴﻟا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﺲﻴﺋﺮﻠﻟ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو رﻮﺼﻨﻣ
ﺚﻴﺣ ،ﻦﻴﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺮﻴﺠﻬﺗ ﺔﻴﻀﻗ ﻦﻋ ﻚﻴﻫﺎﻧ ،ةﺰﻏ
ةرﺎﻘﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﻧوﺎﻌﺘﻟ ﺮﺼﻣ دﻮﻬﺟ ﺰﻳﺰﻌﺗ نوﺮﺗ ﻒﻴﻛ
ﺔﻜﻨﺤﺑ ﺔﻣزﻸﻟ ﺎﻬﺗرادﺈﺑ ﺔﻴﺨﻳرﺎﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺮﺼﻣ ﺮﻳﺪﺗ
ﻒﻴﻇﻮﺗ ﺮﺼﻤﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻒﻴﻛو ؟ﺔﻴﻘﻳﺮﻓﻹا
ةﺪﻳﺪﺷ تﺎﻧزاﻮﺗو ﺔﻘﻴﻗد تﺎﺑﺎﺴﺣ ﲆﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ
ﻞﺧاﺪﻟا ﲆﻋو ﻲﻣﻮﻘﻟا ﺎﻬﻨﻣأ ﲆﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ،ﺪﻴﻘﻌﺘﻟا ؟ﻚﻟذ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟا ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟا
ﻲﻌﺴﻟا ﻊﻣ ،ﺔﻴﻤﻨﺗو ءﺎﻨﺑ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﻖﻘﺤﺘﻳ ﺎﻤﺑ يﺮﺼﻤﻟا
.ﺔﻴﻔﺼﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻴﻄﺴﻠﻔﻟا ﺔﻴﻀﻘﻟا ذﺎﻘﻧﻹ جﺎﺘﺤﻳو ﺔﻴﻤﻫﻷا ﻎﻟﺎﺑ ﺪﻌُﻳ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ ﻊﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻒﻠﻣ
ﺖﻟاز ﺎﻤﻓ .ةرادﻹا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻲﻓ ﺎ ً ﻣﺎﻤﺗ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﺑرﺎﻘﻣ ﱃإ
ﻲﻓ تءﺎﺟ ﺪﻘﻓ ،زﺎﻴﺤﻧﻻا مﺪﻋ ﺔﻤﻘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻣأ
ﻢﻏر ،ﻲﺿﺎﻤﻠﻟ ةﺮﻴﺳأ ﺮﻴﺒﻛ ﺪﺣ ﱃإ ةرﺎﻘﻟﺎﺑ ﺮﺼﻣ تﺎﻗﻼﻋ
،ﻲﻟوﺪﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﻞﻇ ﻲﻓ ﺔﻗﺪﻟا ةﺪﻳﺪﺷ ﺔﻠﺣﺮﻣ
اًﺪﺟ ﺔﻤﻬﻣ تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ مﻮﻴﻟا ﻚﻠﺘﻤﺗ ﺖﺗﺎﺑ ﺮﺼﻣ نأ
مﺪﻋ ﺮﻜﻓ ﺮﺼﻣ ﺪﻴﻌﺘﺴﺗ نأ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﻢﻬﻤﻟا ﻦﻣ نﺎﻛو
ﺔﻌﺳاو ةﺮﺒﺧ ﺮﺼﻣ ﻚﻠﺘﻤﺗ ﺚﻴﺣ ،ةﺪﺸﺑ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإ ﺎﻬﺟﺎﺘﺤﺗ
ﺔﻴﺒﻄﻘﻟا ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟا زوﺎﺠﺘﺗ ،ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳؤﺮﺑ ﻦﻜﻟو زﺎﻴﺤﻧﻻا
،ﺔﻤﻛاﺮﺘﻣ ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ ةﺮﺒﺧو ،يدﺎﺼﺘﻗﻻا حﻼﺻﻹا ﻲﻓ
.ﺎ ً ﻘﺑﺎﺳ ﻲﻟوﺪﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﻢﻜﺤﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا
،ﺎﻫﺮﻴﻏو هﺎﻴﻤﻟاو ﺔﻗﺎﻄﻟاو ﺔﻋارﺰﻟا تﻻﺎﺠﻣ ﻲﻓ تﺎﺣﺎﺠﻧو
ً
رﺪﺼﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻴﺑوروﻷا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻤﻘﻟا ﺺﺨﻳ ﺎﻤﻴﻓو .ﺎﻬﻴﻠﻋ ءﺎﻨﺒﻟا ﻦﻜﻤﻳ ﺔﺤﺟﺎﻧ ﺔﻴﺌﻴﺑ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ
ﺔﻟود 27 ﻞﺻأ ﻦﻣ 25 ﺎﻫﺮﻀﺣ ﺚﻴﺣ ،ﺮﺼﻤﻟ ﺮﺨﻓ
ءﺎﺳؤر وأ لوﺪﻟا ءﺎﺳؤر ىﻮﺘﺴﻣ ﲆﻋ ﺔﻴﺑوروأ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا ﺪﻌﺒﻟا ﻊﻴﺳﻮﺗ ةروﺮﺿ ىرأ ،ﻚﻟذ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
لوﺪﻟا ﻢﻈﻌﻣ ءﺎﺳؤرو كﻮﻠﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ ،تﺎﻣﻮﻜﺤﻟا
جﺰﻤﻟا ﲆﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺪﻳﺪﺟ ﺮﻜﻔﺑ ،ﺔﻤﻋﺎﻨﻟا ةﻮﻘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ
ﺮﺼﻣ ﺔﻴﻤﻫﻷ لوﺪﻟا ﻚﻠﺗ كاردإ ﺲﻜﻌﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
ﺪﻟﻮﺗ ﻲﻜﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺢﻟﺎﺼﻤﻟاو ﺔﻤﻋﺎﻨﻟا ةﻮﻘﻟا هﺬﻫ ﻦﻴﺑ
ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳا اًﺪﻴﺻر ﺔﻤﻘﻟا هﺬﻫ ﻰﻘﺒﺗو .ﺎﻬﺘﻧﺎﻜﻣو
ً
نوﺎﻌﺘﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗو تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗو ﺪﻳﺪﺠﺗ ﻲﻓ ﻪﻔﻴﻇﻮﺗ .(Smart Power) "ﺔﻴﻛﺬﻟا ةﻮﻘﻟا" جواﺰﺘﻟا اﺬﻫ ﻦﻋ 8
.ﻲﺑوروﻷا ﻲﺑﺮﻌﻟا