Page 8 - Fr Issue 58
P. 8

Vo l . 1                          É L I T E                                  Numéro 58





             Les  racines  de  ma  relation  avec  l'Union     Il convient de mentionner que chaque groupe de
             européenne  remontent  à  la  Conférence  de      travail  mentionné  a  un  parrain  spécifique,
             Madrid pour la paix qui s'est tenue en novembre   l'Union  européenne  ayant  parrainé  le  groupe  de
             1991, après la signature par l'Égypte de l'accord  coopération  économique  régionale,  et  c'est  ainsi
             de  paix  avec  Israël  en  1979,  dans  le  but  de  que ma relation directe avec l'Union européenne
             préparer  le  terrain  pour  une  paix  globale  et  a commencé.
             durable au Moyen-Orient.
                                                               Parmi  les  moments  les  plus  marquants  de  cette
             Il  a  été  prouvé  lors  de  la  conférence  que  les  période,  il  y  a  eu  que  lors  des  négociations,
             accords  de  paix  à  eux  seuls  ne  suffisent  pas  à  l'Union  européenne  a  proposé  un  projet  de
             garantir la stabilité de la région, d'où la nécessité  création  d'un  centre  régional  (Regional  Hub)
             de  redessiner  la  structure  de  la  région  pour  la  dans  la  région  du  canal  de  Suez,  précisément  à
             phase post-paix, ce qui a conduit à la tenue de la  Suez.
             conférence  de  coopération  multilatérale  à
             Moscou en février 1992, au cours de laquelle cinq  J'ai  présenté  la  question  à  M.  le  ministre  Amr
             groupes  de  travail  ont  été  créés,  y  compris  le  Moussa  et  j'ai  expliqué  que  je  ne  pouvais  pas
             groupe  de  coopération  économique  régionale,  le  discuter  de  ce  sujet  sans  voir  un  modèle  réel  de
             désarmement, l'eau, l'énergie et l'immigration.   "hub". En effet, j'ai visité le centre de Rotterdam
                                                               aux  Pays-Bas  et  j'ai  convenu  avec  eux  de  faire
             On  peut  dire  que  le  groupe  de  coopération  venir  leurs  experts  pour  évaluer  la  possibilité
             économique  régionale,  dont  j'ai  dirigé  la    d'établir  un  centre  régional  dans  la  région  du
             délégation  égyptienne,  visait  à  restructurer  les  canal de Suez.
             relations  économiques  et  commerciales  au
             Moyen-Orient,  y  compris  avec  Israël,  dans  le  Après mon retour, j'ai contacté le gouverneur de
             cadre d'une paix juste et durable.                Port-Saïd  et  demandé  de  fournir  un  hélicoptère
                                                               aux  experts  néerlandais  pour  qu'ils  puissent  se
                                                               familiariser pratiquement avec la géographie de la
                                                               région. Après la visite en hélicoptère, ils m'ont dit
                                                               ce que je n'oublierai jamais : "Il n'existera jamais
                                                               de région sur la carte du monde comme celle-ci,
                                                               car elle relie la mer Méditerranée à la mer Rouge,
                                                               elle  est  connectée  à  l'océan  Indien,  et  elle  relie
                                                               l'Afrique à l'Asie. Si elle est développée comme un
             Avant  notre  adhésion  au  groupe,  il  y  a  eu  un  centre régional de manière optimale, elle pourrait
             dialogue avec M. Amr Moussa, alors ministre des   ajouter 20 % à l'économie égyptienne."
             Affaires  étrangères,  pour  prendre  une  décision
             politique  sur  la  manière  de  gérer  ce  processus  C'est  ainsi  que  j'ai  compris  que  l'Union
             sans  être  critiqués  pour  la  coopération  avec  européenne  avait  entrepris  cette  démarche  parce
             Israël.                                           que  ses  intérêts  directs  étaient  liés  à  l'Est  de  la
                                                               Méditerranée,  et  qu'il  était  important  pour  elle
             J'ai alors proposé de souligner que la présence de  que  la  paix  soit  accompagnée  d'une  stabilité
             l'Égypte dans ce groupe n'était pas motivée par le  économique et commerciale dans la région.
             désir de coopérer avec Israël, mais pour garantir
             qu'aucune  décision  ne  soit  prise  ou  qu'aucun  C'était  le  début  de  ma  connaissance  de  l'Union
             accord ne soit conclu en l'absence de l'Égypte, ce  européenne,  qui  a  atteint  son  apogée  en  1995
             qui  pourrait  nuire  à  l'intérêt  national.  Par  lorsque  l'Union  européenne  a  annoncé  la
             conséquent,  la  présence  de  l'Égypte  était    "Déclaration  de  Barcelone",  qui  a  constitué  une
             nécessaire et obligatoire.                        étape stratégique majeure pour établir un
                                                                                                                  8
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13