Page 21 - العدد 72
P. 21
72 دﺪﻋ ﺔﺒﺨﻨﻟا 1 ﺪﻠﺠﻤﻟا
و ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻪﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﻊﻨﻤﺗ ﻲﺘﻟا ﻞﻛﺂﺘﻟا هرﺎﻜﻓأ ﺰﻛﺮﻤﺘﺗ ﻦﻣ كﺎﻨﻫ ،لوﻷا ﺪﻴﻌﺼﻟا ﻲﻓ
هﺬﻫ ﺪﻌﺗ ﻢﻟ ،رﻮﻈﻨﻤﻟا اﺬﻫ ﻦﻣو .ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺘﻟا نأ اًﺮﺒﺘﻌﻣ ،ﺔﻴﺛاﺮﺘﻟاو ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا ﺔﺠﺤﻟا لﻮﺣ
ّ
ُ
ةدﺎﻋإ ﻞﺑ ،ﺔﺣﺎﺴﻟا ﺔﻟﺎﺻﻷ اًﻮﺤﻣ ﺮﺒﺘﻌُﺗ ﺔﻟازﻹا ﻞﺑ .ةرﺎﺠﺤﻟﺎﺑ ﺪﻴﺷ ﻰﻨﺒﻣ دﺮﺠﻤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻻ ﺮﻣﻷا
ﱢ
ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺐﻌﺸﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺠﻟا هﺎﻓﺮﻟا ﺢﻟﺎﺼﻟ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﺔﺛاﺪﺤﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻊﻣ ﻞﺻو ﺔﻘﻠﺣ ﻞﺜﻤﻳ ﻪﻧإ
.ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟاو ﺚﻴﺣ ،ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟاو ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا
ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا كﺎﺸﻛﻷاو ﻞﻓﺎﺤﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ نأ ﺎﻤﻛ ﻦﻴﺼﺼﺨﺘﻤﻟا ﻦﻣ اًزرﺎﺑ اًدﺪﻋ ﻦﻀﺘﺣأ
ﺔﺻﺮﻓ ﺎﻬﺑﺎﺤﺻأ ﺢﻨﻣ ﻊﻣ ،ﺎ ً ﻀﻳأ لاﺰُﺘﺳ ﺔﺣﺎﺴﻟا ﻦﻋ ﻦﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻦﻴﻳرﺎﻤﻌﻤﻟا ﻦﻴﺳﺪﻨﻬﻤﻟاو
.ﻊﻤﺠﻤﻟا ﻦﻤﺿ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﻖﻓاﺮﻤﻟا ﱃإ لﺎﻘﺘﻧﻻا .ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗو ﺔﻳﺪﻳﺪﺤﻟا ﻚﻜﺴﻟا ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻧﺎﻴﺻ
ً
فﺪﻬﻳ ،ﺮﺑﺎﺻ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﻆﻓﺎﺤﻤﻟ ﺎﻘﻓو ﻲﻜﻴﺳﻼﻜﻟا ﻲﺑوروﻷا ﻊﺑﺎﻄﻟﺎﺑ ﺎ ً ﻄﻠﺘﺨ ُ ﻣ
ﻲﺛاﺮﺘﻟا ﻊﺑﺎﻄﻟا ةدﺎﻌﺘﺳا ﱃإ عوﺮﺸﻤﻟا اﺬﻫ حﺮﺼﻟا اﺬﻫ ﺰﻴﻤﺘﻳ ،ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا تﺎﺴﻤﻠﻟاو
لﻼﺘﺣﻻا لﺎﻜﺷأ ﲆﻋ ءﺎﻀﻘﻟاو ﺔﺣﺎﺴﻠﻟ ﻪﻧﺎﻴﻨﺑو ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا هﺬﻓاﻮﻧو ﺔﻓﺮﺧﺰﻤﻟا ﻪﺘﻬﺟاﻮﺑ
ﺲﻴﺋﺮﻟا تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳ ﺎﻤﺑ ،يﻮﺿﻮﻔﻟا زاﺮﻄﻟا ﺔﻗﺎﻧأو ﺔﺑﻼﺼﻟا ﻦﻴﺑ ﻊﻤﺠﻳ يﺬﻟا ﺐﻴﻬﻤﻟا
ﺔﺣﺎﺳ ﺮﺒﺘﻌﺗ ،ﻲﺴﻴﺴﻟا حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﻚﻜﺴﻟا ﺔﻜﺒﺷ ﻊ ّ ﺳﻮﺗ قﺎﻴﺳ ﻲﻓو .يﻮﻳﺪﺨﻟا
ﺔﻳرﻮﺤﻣ ﺔﻄﻘﻧ ،ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ ،ﺲﻴﺴﻣر ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻠﻴﺳو ﺖﻧﺎﻛ ﻲﺘﻟا ،ﺮﺼﻣ ﻲﻓ ﺔﻳﺪﻳﺪﺤﻟا
يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻢﻟﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﺎ ً ﻤﻠﻌﻣو ﻞﻘﻨﻠﻟ ،كاﺬﻧآ ﺐﻌﺸﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎ ً ﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺮﺜﻛﻷا
ﺎﻬﻨﻜﻟ ،ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﺮﺼﻤﻟ يرﺎﻤﻌﺘﺳﻻاو ﻲﻋﺎﻨﺼﻟاو ﺔﻜﺒﺷ ﻚﻠﺘﻤﻳ ﺎﺑوروأ جرﺎﺧ ﺪﻠﺑ لوأ ﺮﺼﻣ ﺖﻧﺎﻛ
تﺎﻋﺎﺳ ﻲﻓ ﺪﺘﺸﻳ ،ﻦﻣﺰﻣ مﺎﺣدزا ﻦﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ ﺪﻬﻋ ﻲﻓ ﻚﻟذو ،١٨٥٤ مﺎﻋ ﺬﻨﻣ ﺔﻳﺪﻳﺪﺣ
ﺔﻄﺤﻣ حﺎﺘﺘﻓا ىﺮﺠُﻳ ،ﺐﺒﺴﻟا اﺬﻬﻟو .ةورﺬﻟا تﺪﺘﻣا نﺎﻋﺮﺳ ﺚﻴﺣ ،لوﻷا سﺎﺒﻋ يﻮﻳﺪﺨﻟا
ﻞﻴﺘﺸﺑ ﻲﻓ ﺮﺼﻣ ﺪﻴﻌﺻ تارﺎﻄﻘﻟ ةﺪﻳﺪﺟ ﺲﻳﻮﺴﻟاو ﺮﺼﻣ ﺪﻴﻌﺻ ﱃإ ﻞﺼﺘﻟ
ﻒﻴﻔﺨﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣو ،قﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫ ﻲﻓو .(ةﺰﻴﺠﻟا) ءﺎﻨﺑ ﱃإ ةﺮﻔﻄﻟا هﺬﻫ ﺖﻌﻓد ﺪﻗو .ﺔﻳرﺪﻨﻜﺳﻹاو
مﺰﻠُﻳ ،ﺮﺴﺠﻟا ﲆﻋو ﺔﻄﺤﻤﻟا ﺪﻨﻋ مﺎﺣدزﻻا ﲆﻋ ةردﺎﻗ ،ﺔﻨﻴﺘﻣ ﺔﻴﻨﻘﺗو ﺔﻳرادإ نﺎﺒﻣ
ٍ
ﻰﻨﺒﻤﻟا ﺔﻟازإ ﻲﻀﺘﻘﻳ ﺎﻤﺑ ﻖﻳﺮﻄﻟا ﻊﻴﺳﻮﺗ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟاو ﺔﺳﺪﻨﻬﻟا ﺐﺗﺎﻜﻣ بﺎﻌﻴﺘﺳا
.ﻲﻟﺎﺤﻟا .ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو
جرﺪﻨﻳ ،ﻪﻴﻠﻋ عزﺎﻨﺘﻤﻟاو ﻲﺋﺎﻨﺜﻟا قﺎﻴﺴﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ
ﻦﺤﻧ» : ﻦﻴﺴﺣ ﻪﻃ ﺮﻜﻓ ىﺪﺻ ﻦﻤﺿ ثاﺮﺘﻟا
ﻲﻓﺎﻘﺜﻟا ىﻮﺘﺴﻤﻟا ﲆﻋ ،بﺮﻐﻟا ﻦﻣ ءﺰﺟ
ﻖﻳﺮﻃو ؛ﻻ مأ ﻚﻟذ ﺎﻨﺒﺒﺣأ ءاﻮﺳ ،يرﺎﻀﺤﻟاو
ﻢﺛ ،ﻪﻧﻮﻨﻓو ﻪﻣﻮﻠﻋ بﺎﺴﺘﻛا ﻲﻓ ﻦﻤﻜﻳ مﺪﻘﺘﻟا
.«ﺎﻨﺘﻳﻮﻫو ﺎﻨﺛرإ ﻊﻣ ﻢﻏﺎﻨﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻ ةدﺎﻋإ
لﺎﻌﻓأ ﻖﺼﻟو ﺦﺴﻧ مﺪﻋ ﲆﻋ هﺎﺒﺘﻧﻻا ﺎﻨﻴﻠﻌﻓ
ﻰﻨﺒﻤﻟا اﺬﻫ نأ ﻒﺸﺘﺴﻧ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو
نﻮﻜﻳ ﻦﻟو ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﻦﻴﻳﺮﺼﻤﻟا ﺔﻴﺒﻟﺎﻐﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
وذ ﻢﻠﻌﻣ ﻮﻫ ﻞﺑ ،ﻲﻔﻴﻇو ﻰﻨﺒﻣ دﺮﺠﻣ ﺎ ً ﻣﻮﻳ
ﻦﻴﺑ ﻒﻟﺎﺤﺘﻟا ﲆﻋ ﺪﻫﺎﺷو ،ﺔﻗﻮﻣﺮﻣ ﺔﻧﺎﻜﻣ
.ﺔﻳرﺎﻤﻌﻤﻟا ﺔﻟﺎﺻﻷاو ﺔﻴﻨﻘﺘﻟا ﺔﺛاﺪﺤﻟا
ﺔﺛاﺪﺤﻟا ﻖﻄﻨﻣ ﺮﻬﻈﻳ ،ﺮﺧﻷا ﺪﻴﻌﺼﻟا ﻲﻓ و
.ﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ﱃإ ﺔﺟﺎﺤﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا
ﺎًﺤﻟﺎﺻ ﺪﻌﻳ ﻢﻟ ،ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا ﻪﺘﻤﻴﻗ ﻢﻏر ،ﻰﻨﺒﻤﻟﺎﻓ
تاﺪﻌﻤﻟا و رداﻮﻜﻟا و ﻦﻴﻔﻇﻮﻤﻟا بﺎﻌﻴﺘﺳﻻ
ﻞﻣاﻮﻋو ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا مﺪﻘﺘﻟا ﱃإ اًﺮﻈﻧ ،مﻮﻴﻟا 21
